1
00:00:44,077 --> 00:00:47,809
LUTHOR’S STRATEGY
2
00:00:50,217 --> 00:00:52,948
Luthor catches two thieves
3
00:00:53,120 --> 00:00:54,815
delivered to the police.
4
00:00:54,988 --> 00:00:58,856
Clark and his companions
pursue a third fugitive.
5
00:00:59,026 --> 00:01:02,553
They came in when I disappeared.
6
00:01:02,729 --> 00:01:05,892
They must surely
bang on the door.
7
00:01:06,066 --> 00:01:08,501
But they will never come out.
8
00:03:01,748 --> 00:03:04,774
- What do they have?
- Gases poisoned them.
9
00:03:04,951 --> 00:03:07,716
There is someone inside.
Call an ambulance !
10
00:03:26,773 --> 00:03:29,606
Move around. The show is over.
11
00:03:33,046 --> 00:03:34,275
Tell me then.
12
00:03:34,448 --> 00:03:36,883
Three men attacked the trailer...
13
00:03:37,050 --> 00:03:38,609
One of them fled.
14
00:03:38,785 --> 00:03:40,344
After. I don't know anymore.
15
00:03:40,520 --> 00:03:43,455
Clark and I turned two of them over to the police.
16
00:03:43,623 --> 00:03:46,820
That should prove to a certain reporter
17
00:03:46,993 --> 00:03:50,019
than his doubts about NI. Luthor are unfair.
18
00:03:50,197 --> 00:03:52,996
Maybe. Maybe not.
19
00:03:53,166 --> 00:03:55,965
This conversation really saddens me.
20
00:03:56,136 --> 00:03:59,037
- Where are you going?
- Work on the TV truck.
21
00:03:59,206 --> 00:04:01,971
- Where else?
- Shall we accompany you?
22
00:04:02,142 --> 00:04:05,009
Should I remind you that we don't talk anymore?
23
00:04:12,886 --> 00:04:15,378
TRUCK N�2
24
00:04:25,932 --> 00:04:29,835
From what you say,
Luthor is white as snow.
25
00:04:30,003 --> 00:04:31,994
That's what we want to hear.
26
00:04:32,172 --> 00:04:33,503
On the surface, yes.
27
00:04:33,673 --> 00:04:36,074
- But you have to dig.
- How far?
28
00:04:36,243 --> 00:04:38,678
We imprisoned these thieves.
29
00:04:38,845 --> 00:04:41,906
Two of them.
but the third is the key man.
30
00:04:42,082 --> 00:04:44,744
- For what ?
- The two prisoners
31
00:04:44,918 --> 00:04:47,649
say that the third hired them.
32
00:04:47,821 --> 00:04:49,016
What does this prove?
33
00:04:49,189 --> 00:04:52,819
Luthor organized the theft
to be forgotten.
34
00:04:52,993 --> 00:04:55,894
It looks like a station detective novel.
35
00:04:56,062 --> 00:04:58,258
This gas chamber was a good thing.
36
00:04:58,431 --> 00:05:01,924
Theft. The arrest
and escape were planned.
37
00:05:02,102 --> 00:05:03,570
Luthor was able to do that.
38
00:05:03,737 --> 00:05:06,297
There are too many coincidences.
39
00:05:06,473 --> 00:05:08,840
You may be right.
40
00:05:09,009 --> 00:05:12,639
But you are not paid
to play detective.
41
00:05:12,813 --> 00:05:14,281
All right.
42
00:05:14,447 --> 00:05:16,643
- You come Jimmy .7
- I follow you-
43
00:05:16,817 --> 00:05:18,581
Take aim at Kent and Olsen.
44
00:05:18,752 --> 00:05:20,049
All right.
45
00:05:21,588 --> 00:05:23,317
We won't find anything
46
00:05:23,490 --> 00:05:26,255
if we don't find this gangster.
47
00:05:26,426 --> 00:05:28,758
There must be another way.
48
00:05:28,929 --> 00:05:32,388
We need Superman.
49
00:05:32,833 --> 00:05:34,323
It's true.
50
00:05:34,501 --> 00:05:36,401
If Superman disappeared.
51
00:05:36,570 --> 00:05:38,470
Luthor might slip up.
52
00:05:38,638 --> 00:05:42,074
You just have to suggest it to him.
53
00:05:42,242 --> 00:05:44,836
Jimmy. your idea is brilliant.
54
00:05:48,181 --> 00:05:52,084
Get the truck started.
I send the information to the O.G.
55
00:05:56,723 --> 00:06:00,091
Truck 2 calls O.G.
56
00:06:00,260 --> 00:06:01,785
Over to you, truck 2.
57
00:06:06,499 --> 00:06:08,695
This smart little Clark Kent
58
00:06:08,869 --> 00:06:11,895
think if Superman
disappears for a moment,
59
00:06:12,072 --> 00:06:14,632
you will show your true face.
60
00:06:14,808 --> 00:06:17,175
What are your instructions .7
61
00:06:17,510 --> 00:06:19,877
Let him go to location 17.
62
00:06:20,046 --> 00:06:22,981
Direct yourself
to location 17. Done.
63
00:06:23,149 --> 00:06:25,481
This Kent is rather clever.
64
00:06:25,652 --> 00:06:26,881
It's true.
65
00:06:27,053 --> 00:06:30,182
If we don't calm our suspicions.
66
00:06:30,357 --> 00:06:32,451
He can threaten our plan.
67
00:06:41,401 --> 00:06:44,098
Clark. how do you spell "anesthesia"?
68
00:06:44,271 --> 00:06:46,638
P
A-N-E-S-T-H-E-S-I-E .
69
00:06:46,806 --> 00:06:48,774
Say it more quietly.
70
00:06:48,942 --> 00:06:50,842
A-N-E-S-T...
71
00:06:52,345 --> 00:06:55,007
Come on? I'm coming. chief.
72
00:06:55,181 --> 00:06:57,411
You can't abandon me!
73
00:06:57,584 --> 00:07:01,179
- Take a dictionary.
- But I don't know how to write it!
74
00:07:01,354 --> 00:07:03,118
Then ask Bert.
75
00:07:08,995 --> 00:07:11,020
- Yes ?
- Luthor wants to talk
76
00:07:11,197 --> 00:07:12,824
to the press.
77
00:07:12,999 --> 00:07:15,798
- This will be interesting.
- Stop.
78
00:07:15,969 --> 00:07:18,734
Go to his office and see what he has to say.
79
00:07:18,905 --> 00:07:20,464
I'm already there.
80
00:07:23,977 --> 00:07:27,140
developed scientific instruments
81
00:07:27,314 --> 00:07:29,476
to fight crime.
82
00:07:29,649 --> 00:07:33,017
-And my life is now threatened.
- By whom?
83
00:07:33,186 --> 00:07:36,645
received threatening letters
by Atom Man.
84
00:07:36,823 --> 00:07:39,315
Read for yourself.
85
00:07:39,859 --> 00:07:43,796
Luthor. continue to intervene
and you will die.
86
00:07:43,964 --> 00:07:47,400
Follow this good advice.
Signed. Atom Man.”
87
00:07:48,335 --> 00:07:49,734
Where are you going to do?
88
00:07:49,903 --> 00:07:52,133
Continue to fight this criminal
89
00:07:52,305 --> 00:07:53,898
despite the consequences.
90
00:07:54,074 --> 00:07:55,974
- Do we write that?
- Shut up.
91
00:07:56,142 --> 00:07:59,544
He is right to ask.
You can publish that.
92
00:07:59,713 --> 00:08:02,808
Your words are rash, Luthor.
93
00:08:02,983 --> 00:08:08,513
But before challenging Atom Man,
be warned of the consequences.
94
00:08:18,064 --> 00:08:20,692
This is an example of what would happen
95
00:08:20,867 --> 00:08:23,461
if you ignored my warning.
96
00:08:23,636 --> 00:08:25,627
As you can see.
97
00:08:25,805 --> 00:08:27,967
We are fighting a king of crime.
98
00:08:28,141 --> 00:08:29,768
But despite these threats.
99
00:08:29,943 --> 00:08:32,105
I will do everything to unmask him.
100
00:08:32,278 --> 00:08:35,578
So, you admit to being wrong
on NI. Luthor?
101
00:08:35,749 --> 00:08:39,151
- I believe.
- Thanks again. gentlemen.
102
00:08:39,319 --> 00:08:41,549
I'll let you get back to work.
103
00:08:42,722 --> 00:08:44,315
See you right away. Clark.
104
00:08:44,491 --> 00:08:46,050
I believe.
105
00:08:47,560 --> 00:08:50,495
Luthor said that despite
Atom Man's threats.
106
00:08:50,663 --> 00:08:52,256
He would continue.
107
00:08:52,432 --> 00:08:55,458
If Luthor unmasks Atom Man.
He will be a hero.
108
00:08:55,635 --> 00:08:58,366
- That won't happen.
- You're stupid!
109
00:08:58,538 --> 00:09:01,007
Luthor sounds false.
110
00:09:01,174 --> 00:09:03,939
It's a magic trick that he likes.
111
00:09:04,110 --> 00:09:07,307
You make him a hero.
then a horned monster.
112
00:09:07,480 --> 00:09:11,508
I have to report what I see.
but I have my opinions.
113
00:09:11,684 --> 00:09:14,278
Without evidence. keep them to yourself.
114
00:09:14,454 --> 00:09:15,615
will have proof.
115
00:09:17,957 --> 00:09:19,857
Chief. It just happened!
116
00:09:20,026 --> 00:09:22,518
“The river overflows to the north.
117
00:09:22,695 --> 00:09:24,857
The flood destroys everything.
118
00:09:25,031 --> 00:09:26,499
Families are fleeing.
119
00:09:26,666 --> 00:09:28,896
Because the dam is threatened.
120
00:09:29,069 --> 00:09:32,130
- According to the...
- I know how to read. gives.
121
00:09:33,807 --> 00:09:35,536
Kent. go north.
122
00:09:35,708 --> 00:09:37,767
Facts. not opinions!
123
00:09:37,944 --> 00:09:39,742
Good. chief.
124
00:09:47,520 --> 00:09:51,514
LAWNVILLE - 25 KM.
CENTER CITY – 60 KM.
125
00:09:54,360 --> 00:09:56,852
We need images of the disaster.
126
00:09:57,030 --> 00:09:58,395
Don't worry.
127
00:09:58,565 --> 00:10:01,535
have telescopic lenses
to film everything.
128
00:10:26,159 --> 00:10:28,560
You will see better from the top of the canyon.
129
00:10:28,728 --> 00:10:29,889
Thank you so much.
130
00:10:51,317 --> 00:10:53,945
It is better to climb up the ledge.
131
00:10:54,120 --> 00:10:57,146
- Is the water rising quickly?
- One meter in one hour.
132
00:10:57,323 --> 00:10:59,257
The dam will not hold.
133
00:10:59,425 --> 00:11:00,517
THANKS.
134
00:11:45,405 --> 00:11:47,669
This seems like a good place.
135
00:11:50,276 --> 00:11:53,246
With these long focal lengths. we see everything.
136
00:11:54,647 --> 00:11:56,376
Here. look.
137
00:12:02,255 --> 00:12:04,223
Can you move the image closer?
138
00:12:05,458 --> 00:12:06,425
There. How are you?
139
00:12:11,397 --> 00:12:12,831
It's much better.
140
00:12:14,434 --> 00:12:16,835
Rescue 3,
go to 3rd and Main.
141
00:12:17,003 --> 00:12:18,971
People are trapped on the 2nd floor.
142
00:12:19,138 --> 00:12:21,971
Emergency.
The dam can no longer hold.
143
00:13:05,852 --> 00:13:08,150
MILITARY SURPLUS
144
00:14:25,832 --> 00:14:27,425
It's better to leave.
145
00:14:27,600 --> 00:14:30,365
- The dam will break.
- THANKS.
146
00:14:31,037 --> 00:14:33,734
- Come on. here we go.
- Why hurry?
147
00:14:33,906 --> 00:14:36,102
Let's do an epic report!
148
00:14:36,275 --> 00:14:38,243
Haven't you heard?
149
00:14:38,411 --> 00:14:39,776
What ? Are you afraid?
150
00:14:44,083 --> 00:14:47,644
- We leave with or without her.
- I'll stay until the end.
151
00:14:57,830 --> 00:14:58,763
Miss Lane!
152
00:14:59,766 --> 00:15:00,699
Get out!
153
00:15:34,867 --> 00:15:37,837
What unforeseen emergency awaits them.7
154
00:15:38,004 --> 00:15:41,907
Why this panic
at the Planet .7 office
155
00:15:42,074 --> 00:15:45,169
Don't miss
�Tom Man strikes again",
156
00:15:45,344 --> 00:15:48,370
chapter 72
of Atom Man vs. Superman.
157
00:15:48,548 --> 00:15:51,142
Right here, next week.